VoiceTra(Voice Translator)

4.2
10.4ย เจนเจœเจผเจพเจฐ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚
10ย เจฒเฉฑเจ–+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
PEGI 3
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจเจช เจฌเจพเจฐเฉ‡

VoiceTra เจ‡เฉฑเจ• เจญเจพเจธเจผเจฃ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจเจช เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจฌเฉ‹เจฒเฉ€ เจฆเจพ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค
VoiceTra 31 เจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเจพ เจธเจฎเจฐเจฅเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจซเจผเจค เจตเจฟเฉฑเจš เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก เจ…เจคเฉ‡ เจตเจฐเจคเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจธเจพเจจ เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจซเฉ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ‡เจน เจตเฉ€ เจœเจพเจ‚เจš เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจจเจคเฉ€เจœเฉ‡ เจธเจนเฉ€ เจนเจจ เจœเจพเจ‚ เจจเจนเฉ€เจ‚เฅค
เจตเฉŒเจ‡เจธเจŸเจฐเจพ, เจญเจพเจตเฉ‡เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฏเจพเจคเจฐเจพ เจ…เจจเฉเจญเจต เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจงเจพเจ‰เจฃเจพ เจนเฉ‹เจตเฉ‡ เจœเจพเจ‚ เจœเจชเจพเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉˆเจฒเจพเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจธเฉเจ†เจ—เจค เจ•เจฐเจจเจพ เจนเฉ‹เจตเฉ‡, เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจญเจพเจธเจผเจฃ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆเจ• เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ•เฉฐเจฎ เจ†เจตเฉ‡เจ—เจพเฅค

โ–  เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผเจคเจพเจตเจพเจ‚:
VoiceTra เจจเฉˆเจธเจผเจจเจฒ เจ‡เฉฐเจธเจŸเฉ€เจšเจฟเจŠเจŸ เจ†เจซเจผ เจ‡เจจเจซเจฐเจฎเฉ‡เจธเจผเจจ เจเจ‚เจก เจ•เจฎเจฟเจŠเจจเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจŸเฉˆเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ (NICT) เจฆเฉเจ†เจฐเจพ เจตเจฟเจ•เจธเจค เจ‰เฉฑเจš-เจธเจผเฉเฉฑเจงเจคเจพ เจตเจพเจฒเฉ€ เจฌเฉ‹เจฒเฉ€ เจชเจ›เจพเจฃ, เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ, เจ…เจคเฉ‡ เจญเจพเจธเจผเจฃ เจธเฉฐเจธเจฒเฉ‡เจธเจผเจฃ เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจ‡เจน เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจฌเฉ‹เจฒเฉ‡ โ€‹โ€‹เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจฆเจพ เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจธเฉฐเจธเจผเจฒเฉ‡เจธเจผเจฟเจค เจ†เจตเจพเจœเจผ เจตเจฟเฉฑเจš เจจเจคเฉ€เจœเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจŠเจŸเจชเฉเฉฑเจŸ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจฆเฉ€ เจฆเจฟเจธเจผเจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจคเฉเจฐเฉฐเจค เจฌเจฆเจฒเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจœเจฟเจธ เจจเจพเจฒ 2 เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจ–เฉ‹-เจตเฉฑเจ–เจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจฌเฉ‹เจฒเจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจกเจฟเจตเจพเจˆเจธ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจ‡เจœเจพเจœเจผเจค เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ€ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค
เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจ‡เจจเจชเฉเจŸ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจ‰เจชเจฒเจฌเจง เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจธเจชเฉ€เจš เจ‡เจจเจชเฉเจŸ เจฆเจพ เจธเจฎเจฐเจฅเจจ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เจฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจนเจจเฅค

VoiceTra เจฏเจพเจคเจฐเจพ-เจธเจฌเฉฐเจงเจค เจ—เฉฑเจฒเจฌเจพเจค เจฒเจˆ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฅเจฟเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฅเจพเจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจธเจฟเจซเจผเจพเจฐเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ เจนเฉ‡เจ เจพเจ‚:
ยท เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ: เจฌเฉฑเจธ, เจฐเฉ‡เจฒเจ—เฉฑเจกเฉ€, เจฐเฉˆเจ‚เจŸ-เจ-เจ•เจพเจฐ, เจŸเฉˆเจ•เจธเฉ€, เจนเจตเจพเจˆ เจ…เฉฑเจกเจพ, เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ
ยท เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฆเจพเจฐเฉ€: เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ, เจ–เจฐเฉ€เจฆเจฆเจพเจฐเฉ€, เจญเฉเจ—เจคเจพเจจ
ใƒปเจนเฉ‹เจŸเจฒ: เจšเฉˆเฉฑเจ•-เจ‡เจจ, เจšเฉˆเฉฑเจ• เจ†เจŠเจŸ, เจฐเฉฑเจฆ เจ•เจฐเจจเจพ
ยท เจธเฉˆเจฐ-เจธเจชเจพเจŸเจพ: เจตเจฟเจฆเฉ‡เจธเจผเฉ€ เจฏเจพเจคเจฐเจพ, เจตเจฟเจฆเฉ‡เจธเจผเฉ€ เจ—เจพเจนเจ•เจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ เจ•เจฐเจจเจพ
*VoiceTra เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจซเจผเจค-เจฐเฉ‹เจ•เจฅเจพเจฎ, เจ†เจซเจผเจค-เจธเฉฐเจฌเฉฐเจงเฉ€ เจเจช เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจตเฉ€ เจชเฉ‡เจธเจผ เจ•เฉ€เจคเจพ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค

เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจ•เจฟ VoiceTra เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเจฌเจฆเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ–เฉ‹เจœเจฃ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจธเจผเจฌเจฆเจ•เฉ‹เจธเจผ เจฆเฉ‡ เจคเฉŒเจฐ 'เจคเฉ‡ เจตเจฐเจคเจฟเจ† เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‡เจน เจตเจพเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‡เจจเจชเฉเจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจซเจพเจฐเจธเจผ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจ‡เจน เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ†เจ‰เจŸเจชเฉเฉฑเจŸ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจธเฉฐเจฆเจฐเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจฐเจฅ เจฆเฉ€ เจตเจฟเจ†เจ–เจฟเจ† เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค

โ– เจธเจฎเจฐเจฅเจฟเจค เจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚:
เจœเจพเจชเจพเจจเฉ€, เจ…เฉฐเจ—เจฐเฉ‡เจœเจผเฉ€, เจšเฉ€เจจเฉ€ (เจธเจฐเจฒ), เจšเฉ€เจจเฉ€ (เจฐเจตเจพเจ‡เจคเฉ€), เจ•เฉ‹เจฐเฉ€เจ…เจจ, เจฅเจพเจˆ, เจซเฉเจฐเฉˆเจ‚เจš, เจ‡เฉฐเจกเฉ‹เจจเฉ‡เจธเจผเฉ€เจ†เจˆ, เจตเฉ€เจ…เจคเจจเจพเจฎเฉ€, เจธเจชเฉˆเจจเจฟเจธเจผ, เจฎเจฟเจ†เจ‚เจฎเจพเจฐ, เจ…เจฐเจฌเฉ€, เจ‡เจคเจพเจฒเจตเฉ€, เจฏเฉ‚เจ•เจฐเฉ‡เจจเฉ€, เจ‰เจฐเจฆเฉ‚, เจกเฉฑเจš, เจ–เจฎเฉ‡เจฐ, เจธเจฟเฉฐเจนเจพเจฒเจพ, เจกเฉˆเจจเจฟเจธเจผ, เจœเจฐเจฎเจจ, เจคเฉเจฐเจ•เฉ€, เจจเฉ‡เจชเจพเจฒเฉ€, เจนเฉฐเจ—เจฐเฉ€, เจนเจฟเฉฐเจฆเฉ€, เจซเจฟเจฒเฉ€เจชเฉ€เจจเฉ‹, เจชเฉ‹เจฒเจฟเจธเจผ, เจชเฉเจฐเจคเจ—เจพเจฒเฉ€, เจฌเฉเจฐเจพเจœเจผเฉ€เจฒเฉ€เจ…เจจ เจชเฉเจฐเจคเจ—เจพเจฒเฉ€, เจฎเจพเจฒเฉ‡เจˆ, เจฎเฉฐเจ—เฉ‹เจฒเฉ€เจ†เจˆ, เจฒเจพเจ“ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉ‚เจธเฉ€

โ–  เจชเจพเจฌเฉฐเจฆเฉ€เจ†เจ‚, เจ†เจฆเจฟ:
เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจจเฉˆเจŸ เจ•เจจเฉˆเจ•เจธเจผเจจ เจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจนเฉˆเฅค
เจจเฉˆเฉฑเจŸเจตเจฐเจ• เจ•เจจเฉˆเจ•เจŸเฉ€เจตเจฟเจŸเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ†เจงเจพเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจฆเฉ‡ เจจเจคเฉ€เจœเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจฟเจค เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เฉเจ เจธเจฎเจพเจ‚ เจฒเฉฑเจ— เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจŸเฉˆเจ•เจธเจŸ เจ‡เจจเจชเฉเจŸ เจฒเจˆ เจ‰เจชเจฒเจฌเจง เจญเจพเจธเจผเจพเจตเจพเจ‚ เจ‰เจน เจนเจจ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเจพ OS เจ•เฉ€เจฌเฉ‹เจฐเจก เจธเจฎเจฐเจฅเจจ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจœเฉ‡เจ•เจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจกเจฟเจตเจพเจˆเจธ 'เจคเฉ‡ เจ‰เจšเจฟเจค เจซเฉŒเจ‚เจŸ เจธเจฅเจพเจชเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ เจคเจพเจ‚ เจ…เฉฑเจ–เจฐ เจธเจนเฉ€ เจขเฉฐเจ— เจจเจพเจฒ เจชเฉเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจฟเจค เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค

เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจงเจฟเจ†เจจ เจฆเจฟเจ“ เจ•เจฟ เจธเจฐเจตเจฐ เจฆเฉ‡ เจกเจพเจŠเจจ เจนเฉ‹เจฃ 'เจคเฉ‡ เจ•เฉเจ เจซเฉฐเจ•เจธเจผเจจ เจœเจพเจ‚ เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจ–เฉเจฆ เจนเฉ€ เจ…เจฏเฉ‹เจ— เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆเฅค

เจ‰เจชเจฏเฉ‹เจ—เจ•เจฐเจคเจพ เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉฐเจšเจพเจฐ เจซเฉ€เจธ เจฒเจˆ เจœเจผเจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐ เจนเจจเฅค เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจงเจฟเจ†เจจ เจฐเฉฑเจ–เฉ‹ เจ•เจฟ เจ…เฉฐเจคเจฐเจฐเจพเจธเจผเจŸเจฐเฉ€ เจกเจพเจŸเจพ เจฐเฉ‹เจฎเจฟเฉฐเจ— เจ–เจฐเจšเฉ‡ เจฎเจนเจฟเฉฐเจ—เฉ‡ เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค

เจ‡เจน เจเจชเจฒเฉ€เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจ–เฉ‹เจœ เจฆเฉ‡ เจ‰เจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจ—เจˆ เจธเฉ€; เจฏเจพเจคเจฐเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเฉ‡เจฒเฉ‡ เจ‡เจธ เจฆเฉ€ เจœเจพเจ‚เจš เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจตเจฟเจ…เจ•เจคเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจธเจผเจพเจจเจพ เจฌเจฃเจพเจ‰เจฃเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจธเจฐเจตเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ เจœเฉ‹ เจ–เฉ‹เจœ เจฆเฉ‡ เจ‰เจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจตเฉ€ เจธเฉˆเฉฑเจŸเจ…เฉฑเจช เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจนเจจเฅค เจธเจฐเจตเจฐ 'เจคเฉ‡ เจฐเจฟเจ•เจพเจฐเจก เจ•เฉ€เจคเฉ‡ เจ—เจ เจกเฉ‡เจŸเจพ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจฌเฉ‹เจฒเฉ€ เจ…เจจเฉเจตเจพเจฆ เจคเจ•เจจเฉ€เจ•เจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉเจงเจพเจฐ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เฉ€เฅค

เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจพเจฐเฉ‹เจฌเจพเจฐเจพเจ‚ เจ†เจฆเจฟ เจฒเจˆ เจเจช เจฆเฉ€ เจœเจพเจ‚เจš เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจชเจฐ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจจเจฟเฉฑเจœเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเจจ 'เจคเฉ‡ เจตเจฟเจšเจพเจฐ เจ•เจฐเฉ‹ เจœเจฟเจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เจธเฉ€เจ‚ เจฒเจ—เจพเจคเจพเจฐ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจฒเจˆ เจธเจพเจกเฉ€ เจคเจ•เจจเจพเจฒเฉ‹เจœเฉ€ เจฆเจพ เจฒเจพเจ‡เจธเฉˆเจ‚เจธ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจนเฉˆเฅค

เจนเฉ‹เจฐ เจตเฉ‡เจฐเจตเจฟเจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจ•เจฟเจฐเจชเจพ เจ•เจฐเจ•เฉ‡ เจธเจพเจกเฉ€เจ†เจ‚ "เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจธเจผเจฐเจคเจพเจ‚" เจตเฉ‡เจ–เฉ‹ โ†’ https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.html
เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–
21 เจ…เจชเฉเจฐเฉˆ 2025

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจˆ เจกเจพเจŸเจพ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡เจ—เจพ
เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐเจพเจ‚ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ‡ เจคเจฐเฉ€เจ•เฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจนเฉ‹เจฐ เจœเจพเจฃเฉ‹
เจ‡เจน เจเจช เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ, เจ†เจกเฉ€เจ“ เจ…เจคเฉ‡ 2 เจนเฉ‹เจฐ
เจกเจพเจŸเจพ เจ†เจตเจพเจœเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจ‡เจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆ
เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจŸเจพเจ‡เจ† เจจเจนเฉ€เจ‚ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ

เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

4.2
10.2ย เจนเจœเจผเจพเจฐ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

ใƒป Fixed an issue where Khmer fonts appeared bold
ใƒป Minor bug fixes

เจเจช เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ

เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจฌเจพเจฐเฉ‡
NATIONAL INSTITUTE OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS TECHNOLOGY
voicetra-support@khn.nict.go.jp
3-5, HIKARIDAI, SEIKACHO SORAKU-GUN, ไบฌ้ƒฝๅบœ 619-0237 Japan
+81 774-98-6850

เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚-เจœเฉเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจเจชเจพเจ‚